Skamben bør kastes ut av ordbøkene

[Cathrine]

Det mener i hvert fall artikkelforfatterne i tidsskriftet: http://tidsskriftet.no/2017/12/sprakspalten/skamben-bor-kastes-ut-av-ordbokene

Kvinners kroppsdeler har ikke alltid så hyggelige navn, skamben er vel ingen skam? Menn har jo også dette benet, men skamben forbindes kanskje mer med kvinnekroppen? Jeg er enig at det navnet bør ut av ordboken. Heldigvis brukes det ikke av helsepersonell i følge artikkelen.  Os pubis er det rette ordet, men det er ikke norsk så hva sier dere da til pasienten?

Dessverre er det ikke så enkelt å endre navn. Brystvorter er et annet eksempel, det er jo ingen vorte. Det skulle hete brystknopper, en periode var det nesten forbudt å si brystvorter. Men hva sier dere, brystvorte eller knopp?

Andre eksempler på navnendringer er at helsesøstre og jordmødre skulle få mer kjønnsnøytrale navn. Vi kunne til og med komme med forslag, bare se denne tråden Men den dag i dag heter de fortsatt jordmor og helsesøster.

Har dere flere eksempler der man har prøvd å endre navn?